סרטים: Chuck Saale

לקווין פורטה היה כמעט הכל: כוח, כסף, אח שהעריץ אותו, ואישה שאהבה אותו וגם אויבים. במהלך לילה אחד, הוא איבד את הכל. נבגד על ידי אדם שהיה מאנשיו, קווין הופלל ונעצר. אביו, הפטריארך של אימפריית הפשע נהרג ואחיו מתחיל לחשוד כי קווין עומד מאחור. כשהוא משתחר...

נד צ'יפלי, אדם הלוקה בשכלו, להוט לשרת את ארצו לאחר פיגועי ה-11 בספטמבר. כשבקשתו להתגייס לצבא נדחית, הוא רותם לעזרתו צעירה שברחה מביתה ושני החובבנים יוצאים לאתר מחבלים בעצמם. במסגרת פעילותם העצמאית הם מסתערים על מנהל קזינו שעשוי להיות לדעתם המוח מאחור...

...

...

...

...

...

...

...