ภาพยนตร์: Ralph Rodriguez

...

...

...

...

เป็นเรื่องราวของ โจนาธาน ไวท์ (แชนนิ่ง เททั่ม) นายตำรวจหนุ่มอุดมการณ์แรงกล้า ได้รับมอบหมายให้ประจำในย่านควีนส์ที่เขาเติบโตขึ้นมา เพื่อจะได้เลี้ยงปากท้องของภรรยาและลูกสาวที่ป่วย เขาต้องทำงานอย่างหนักเพื่อที่จะให้ชีวิตของทุกคนดีขึ้น แต่ชีวิตของ โจนาธาน...

...

ประวัติความเป็นมาของการต่อสู้เพื่อความอยู่รอด และความหวังของการเริ่มต้นใหม่ ขอบคุณชีวิตอย่างหนักในโลกที่โหดร้าย เป็นวัยรุ่นตั้งครรภ์ก่อนวัยอันควรแอปเปิ้ลเบลีย์ (วาเนสซ่าฮัดเจนส์) ชีวิตที่น่าตื่นตาตื่นใจ นั่นคือจนกระทั่งเธอได้พบกับที่พักพิงสำหรับวัยรุ...

...

...

...

...

...

...